Respeito a todos!: Judia residente em Israel escreve a quem possa interessar

quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Judia residente em Israel escreve a quem possa interessar

A quem interessar possa,
Israel , 31 de Outubro de 2007

Meu nome é Jane Halevy, sou judia e moro em Israel. Sou fundadora e líder do movimento “International Anti-Fur Coalition” (Coalizão Internacional Anti-Peles) e Fábio Paiva é um dos nossos coordenadores mais queridos e o líder mais apreciado.
Não aprovo a reclamação contra o senhor Fábio Paiva, que está injustamente sendo acusado de discriminação. Simplesmente, não posso fechar meus olhos a tanta injustiça.
O senhor Fábio Paiva é o extremo oposto do que está sendo acusado. Trata-se de uma pessoa gentil, humanitária, boa e carinhosa, além de altamente engajado. Seu único crime deve ser a nobreza de seu coração. Que triste.

O amor e a compaixão não são nem nunca serão algo que se possa dividir em duas partes. Se o coração sente compaixão, não há diferença entre seres humanos e não-humanos.
O senhor Fábio Paiva é uma das pessoas que mais demonstram paixão e compaixão que eu já conheci. Se pessoas de todo o mundo tivessem metade de seu admirável coração, estou certa de que nenhum holocausto ocorreria novamente. O senhor Paiva “perturba” porque ele não está fechando os olhos para o Holocausto animal, e ninguém deveria fazê-lo.

Como dizia o doutor Helmut Kaplan, um famoso judeu, “nossos netos nos perguntarão um dia: ‘Onde vocês estavam durante o Holocausto dos animais? O que vocês fizeram contra aqueles crimes horríveis?’ E nós não poderemos dar as mesmas desculpas uma segunda vez, dizendo que não sabíamos”.

Isaac Bashevis Singer, também judeu, dizia: “Desde que Herman testemunhou o massacre de animais e peixes, ele conservou o mesmo pensamento. Em relação às criaturas, todos os homens são nazistas. A presunção com que o homem pode tratar outras espécies a seu bel prazer revelou a mais racista das teorias, que é o princípio de poder estar certo”.

Outra sentença muito popular em Israel – e que eu sempre uso nas entrevistas às rádios e TVs para descrever as vidas de milhões de animais, vítimas de nosso silêncio – é: “Para os animais, todo dia é Treblinka”. (Alusão ao primeiro campo de concentração onde os judeus foram exterminados em câmaras de gás – Polônia.)

O que estou mostrando aqui é que a comparação, a analogia, foi feita e tem sempre sido feita, inclusive pelos próprios judeus – incluindo os famosos. Portanto, vocês têm de compreender que a única culpa do senhor Paiva é querer romper o silêncio, sem importar se seus métodos são ou não apreciados por todos.

Isto é LIBERDADE DE EXPRESSÃO!

Fábio Paiva não inventou nada. Ele está apenas utilizando o que já existe e dizendo o que já foi dito antes pelos judeus e por nós. Acredito que chocar as pessoas é o último recurso que temos para provocar a reação das pessoas, como acontece em outras situações. É preciso reagir. Lembrando que o silêncio a respeito de outros crimes é errado, como o único recurso que permite que o demônio vença é a inércia dos homens bons. Edmond Burke disse certa vez que “a neutralidade sempre está a favor do opressor, nunca da vítima”.

“O mundo é um lugar perigoso para se viver. Não por causa daqueles que praticam o mal, mas por conta daqueles que enxergam e não fazem nada para freá-lo”. Essa frase foi dita por Albert Einstein [também judeu] e estou certa de que ele adoraria ter conhecido o senhor Fábio Paiva.
Senhor Paiva não está fazendo nada de errado, sendo que sua única sina é tentar salvar vidas. Por favor, estou pedindo a vocês que deixem-no em paz e não interrompam seu maravilhoso trabalho em prol dos animais e da humanidade, já que caminhamos juntos.

Sinceramente,
Jane Halevy

-------------------------------------------------------------------------------
ORIGINAL, EM INGLÊS:

To who it might concern,

Wednesday, 31st of october2007

My name is Jane Halevy, i am a Jewish woman, living in Israel – and -i am the founder and leader of " International Anti-Fur Coalition "–Fabio Paiva is one of our dearest member,coordinator,and most apreciated leader.

I don't approve your reclamation about Mister Fabio Paiva ,who is fakely accused of discrimination.I can just not close my eyes on such an injustice.

Mister Fabio Paiva is exactly the opposite of the person discribed.He is very gentle,humble, kind, ,caring,and very high minded person.
his only crime might be the nobleness of his heart. How sad !

Love and compassion is not and will never be something you can divide in 2.If a heart feels the compassion,there is no difference between human or not human beings.

Mister Fabio Paiva is one of the most passionate and compassionate person, i ever met.
If people of this world would even have half of his brave heart ;i would be certain that no holocaust would ever occur again. .Mister Paiva " disturbs " because he is not willing to close his eyes over the animal Holocaust, and nobody should.
As well said by this famous Jewish person; Dr Helmut Kaplan ;

"Our grand-children will ask us one day :where were you during the Holocaust of the animals ?what did you do against these horrifying crimes ? we won't be able to offer the same excuse the second time,that we didn't know. "

Another sentence from a jewish man too; Isaac Bashevis Singer;
"As often as Herman had witnessed the slaughter of animals and fish,he always had the same thought; iN THEIR BEHAVIOUR TOWARD CREATURES,ALL MEN WERE NAZIS. The smugness with wich man could do with other species as he pleased exaemplified the most extreme racist theories,the principle that might is right."

And the last one very known in Israel, which i always use myself;also on the radio,and lately on a t,v show ,for discribing the lives of millions of animals,all victims of our silence..

"For animals,it is everyday Treblinka ."

What i'm trying to show here is that the comparaison,the analogy is done and has always be done,by jews themselves,! Even very famous ones .

You have to realize that Mister Paiva's only guilt is wanting to break the silence and no matter what his" methods" are, and if they are apreciated by all or not .

This is Freedom of speech !

Fabio Paiva had not invented anything,He is only using what already exists,and is saying what has already been said,by jews ,by us.

.I aso beleive,myself that sometimes shocking is a last option to make people react.As sometimes people need to be shocked in order to take action.Remaining silent over other crimes is wrong,as the only thing that makes the evil wins is the inaction of good men,as " Edmond Burke, once said.As neutrality always help the opressor,never the victim.

"The world is dangerous to live ! not because of those who make evil,but because of those who watch and don't do anything to stop it ." That is what Albert Einstein said,
One thing is really sure;Mister Einstein would have loved Mister Fabio Paiva.

Mister Paiva is doing nothing wrong, his only sin is trying to save lives. Please,i'm asking you to leave him alone and not interupting his wonderful work for the animals,and for the humanity as it all goes together.

Sincerely yours,
Jane Halevy

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Respeito a Todos !

No dia 21/10/2007 o grupo anti-racista Afropress entrou com um pedido de investigação de crime de racismo contra a ONG Holocausto Animal. Isto deve ter acontecido por não terem compreendido o teor do site e a proposta libertária da ONG Holocausto que na realidade vai ai encontro da mesma proposta do grupo anti-racista. A Afropress sentiu-se ofendida devido o grupo mostrar uma imagem da escrava Anastácia. A Afropress apresenta alguns depoimentos, mas não apresenta várias cartas que tem recebido de representantes e simpatizantes do movimento abolicionista animal e por isto este blog. Para nós que somos contra a exploração animal há sim uma analogia entre o mecanismo cultural que permitiu a escravidão dos negros e mesmo a exploração e genocídio de outras minorias e por isto o grupo apresenta as imagens questionadas. Se utilizam a palavra holocausto é para mostrar que há uma semelhança na força social que permite que se escravize, torture seres humanos assim como a força social invisível que atua sobre as sociedades ocidentais que permite que se naturalize o sacrifício e tortura animal. Como socióloga imagino que seja esta mesma força que impede que muitas pessoas vejam nas violências que cometemos contra os animais algo cruel e que deve ser evitado. Aliás, hoje é crime grave os maus tratos para com os animais e passível de prisão conforme a legislação brasileira. A sociedade vive ainda uma transição entre o hábito de fazer sofrer aos animais para usufruto humano (muitas vezes por razões fúteis) e leis que já entendem o sofrimento animal feito pelo homem como crime e ainda sem condições de administrar isto juridicamente e mesmo sócio-psicologicamente. Por isto existem movimentos como o Holocausto animal que quer possibilitar o despertar da sociedade para a realidade da violência para com os animais como já despertou para o absurdo do racismo e toda discriminação. Muitas pessoas ativistas pela defesa dos animais são também ativistas pelos direitos humanos. Partimos do princípio que somos todos animais, mas devido à nossa complexidade cultural, tecnológica e de inteligência caberia a nós proteger e respeitar a TODOS OS SERES E A NATUREZA! Partimos do princípio de que a natureza e os animais não existem para nos servir e que devemos respeitá-los por valor intrínseco.

Por isto este blog, para apresentarmos à sociedade o que pensamos, para que não sejamos mais confundidos com racistas o que muito nos ofende e avilta. Eu pessoalmente sou ativista também pelos direitos humanos, participante da Anistia Internacional no Brasil enquanto esta estava ativa aqui no Brasil justamente por sua luta contra a discriminação, por defender aquelas pessoas que eram discriminadas por razões de raça, credo, sexo, orientação sexual, gênero ou quaisquer questões de consciência e muito nos ofende sermos considerados racistas ou preconceituosos em relação a qualquer grupo. Fui também ativista pelas cotas para negros na universidade por entender que a sociedade ainda tem mecanismos discriminatórios importantes que impedem que os negros (e outras minorias excluídas) tenham acesso aos mesmos postos de trabalho e de estudo como lhe garante a lei devido à mentalidade racista e discriminatória que ainda vigora no Brasil. (Não vou me estender aqui, porque a idéia é expor a proposta daqueles que querem acabar com a exploração e sofrimentos dos animais e mostrar como isto não é racista e contrário a outras propostas libertárias de minorias).Na realidade eu apoio o movimento negro e todos os movimentos anti-preconceito. Também me oponho ao preconceito, mesmo se viesse de vegetarianos e veganos e se escrevo isto é porque sei que há um equívoco ao interpretar a proposta do Holocausto Animal como racismo.

Somos é contra qualquer preconceito, a exploração, arbitrariedade e discriminação, mas estendemos nosso conceito de respeito também aos animais a quem queremos libertar e a quem não queríamos mais ver explorados pelo ser humano. Queremos que sejam tratados com respeito e que pudessem usufruir a vida para viver em liberdade também. Também cabe ressaltar que não comparamos negros, judeus ou qualquer grupo com animais e tampouco comparamos sofrimentos, mas não queremos nenhuma crueldade, mesmo com os animais. Nossa comparação se dá quanto aos mecanismos que permitem que se cometa a violência contra aqueles que não podem se defender como aconteceu e infelizmente ainda acontece com todos que não têm voz para se defender. Nossa proposta é de respeito às diferenças e contrária à violência concreta ou simbólica causada devido qualquer tipo de discriminação de raça, credo, gênero, orientação sexual, casta ou grupo social ou qualquer questão de consciência. Opomo-nos sim aos racistas, aos nazistas e neonazistas, aos revisionistas históricos que negam a violência para com os judeus, nos opomos aos grupos que agridem de qualquer forma os homossexuais e quaisquer minorias.

Hoje somos uma minoria também, mas ainda não somos vistos como tal em termos constitucionais, e também pedimos respeito e solidariedade da sociedade e gostaríamos de estender a nossa solidariedade a todas as minorias (humanas e não humanas). Sim, somos uma minoria, já que nosso desejo de não participar da violência para com os animais não é respeitado, já que não há ainda uma mentalidade que nos permita evitar alimentos, roupas e mesmo medicamentos que vão ao encontro de algo que é tão importante para nós que é o respeito para com toda a vida. (Aliás, estes são os termos da lei do meio ambiente que determina que se proteja toda a vida!). Muitos de nós são vegetarianos e veganos pelas questões de cunho ético aqui apontadas para com os animais, mas muitas vezes somos alvos de piadas e desrespeito, mas ainda não temos espaço de defesa e agora fomos até confundidos com racistas.

Como socióloga posso entender que a sociedade demore algum tempo para assimilar um novo paradigma que é o paradigma anti-especista que é a proposta de todos que querem garantir às outras espécies de animais respeito nas diferentes formas e espécies que existem. Não achamos que ser animal é algo ofensivo ou de menos valor, animais tem um valor próprio e não são meros objetos dos seres humanos. Queremos pedir a eles respeito e solidariedade e se possível que seja cumprida a lei que considera crime os maus tratos para com os animais e que todos possam ver a forma cruel a que são submetidos os animais . A palavra especismo é o sinal deste novo paradigma como foi um dia a criação da palavra racismo, sexismo, feminismo e ambientalismo. São palavras que mostraram, à medida que foram criadas, outras mentalidades que se abriam contra a arbitrariedade e preconceito. Agora queremos apresentar ao mundo o quanto a mentalidade especista contém de violência, crueldade e injustiça e queremos outra sociedade sem esta violência e injustiça para com todos os seres! Queremos uma moral que agregue aos valores acumulados pela sociedade como liberdade, igualdade, justiça, direito às diferenças e outros também a compreensão de uma natureza, com a fauna e a flora livres da exploração e dominação humana.
É preciso lembrar ainda que há no grupo Holocausto e simpatizantes vários representantes destas minorias. Há entre nós, negros, judeus, mulheres, homossexuais, “estrangeiros-brasileiros” e representantes de várias minorias discriminadas. Somos favoráveis às causas destas destas minorias, dos negros, dos judeus, mas defendemos também os animais da barbárie a que têm sido submetidos.

Lamentamos que algumas pessoas do grupo Afropress tenham entendido mal nossa proposta e não tenham percebido que nunca tivemos intenção de ofender, ao contrário somos solidários na luta contra o preconceito. Na realidade deveríamos estar somando forças contra toda e qualquer discriminação e não gerar mais divisão de forças contra as estruturas dominantes da sociedade que impõem ainda estas arbitrariedades e injustiças. Não estamos contra negros ou quaisquer minorias, estamos ao lado das minorias e daqueles que não têm voz como é o caso dos animais a quem queremos estender nossa solidariedade. Na causa vegan e vegetariana também não somos homogêneos, como ocorre com outros movimentos e há algumas diferenças de enfoques, mas somos contrários ao preconceito, mesmo se for manifestado por um vegetariano ou vegano e apoiamos o movimento negro. Gostaríamos que o grupo Afropress soubesse que na realidade somos solidários à causa anti-racial que abraçam. Opomo-nos ao preconceito e à violência racial e qualquer forma de discriminação; apenas estendemos nossa solidariedade aos animais que são cruelmente explorados pelos seres humanos.
Este blog é para tratar disto. Comentários serão moderados e não podem conter palavras ofensivas e nenhuma forma de desrespeito para com qualquer grupo (de animais ou humanos). É para que possam entender nossa proposta libertária, nosso desejo de acabar com o preconceito, a discriminação e a violência para com todos os seres. Queremos paz, justiça e respeito para com todos os seres e mesmo para com a natureza, não somente para as futuras gerações de seres humanos, mas pelo seu valor intrínseco.

Eliane Carmanim Lima, 27/10/2007.

Sou psicóloga, socióloga, pesquisadora da UFRGS, também ativista em direitos humanos, ex-membro da Anistia Internacional quando ativo no Brasil e participei da campanha pelas cotas na UFRGS.

Respeito a todos!

quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Judia residente em Israel escreve a quem possa interessar

Nenhum comentário:

Arquivo do blog

Colaboradores

Seguidores

Judaismo e vegetarianismo

Respeito a Todos !